telling species apart